|
わかりやすい翻訳
表面的な翻訳ではなく、文が持っている意味を理解した上で翻訳を行います。 また、翻訳対象となる文書の専門分野に適合する翻訳者、適切な翻訳ディレクション（訳出言語）を専門とする翻訳者を選び翻訳作業を行います。 このため、わかりやすく正確な翻訳を実現しています。 高品質の翻訳結果が得られます。
大量でも迅速
独自の翻訳システムで大量の文書を短期間で翻訳。 翻訳者はネットワークで結ばれており、迅速に翻訳業務を割り当てて翻訳を進めることが可能です。 また、大量の翻訳を行なう場合には複数の翻訳者が翻訳し、納入責任者永江が統合します。
優れたコストパフォーマンス
専門領域
一般的な会社案内やパンフレットなどのビジネス文書の翻訳はもちろんのこと、専門性の高い技術文書、レター、マニュアル、法務文書、海事文書など幅広い 翻訳を確かな翻訳技術でご提供いたします。 特に法律、経済分野の翻訳には強みを持っています。
各種証明・公文書、ディストリビュータ契約をはじめとする各種契約書、ホームページ英語等会社案内、決算書、金融、法律、特許、車両・船舶、機械工学、建築、コンピュータ、電気・電子工学、バイオテクノロジー、医学･薬学、各種論文、文芸書、その他各種記事まで幅広く対応いたします。各翻訳のプロジェクトは各分野に精通した翻訳者が担当し、校正と品質管理を経て最終的な翻訳品となります。
|
