ロシア人の名前について
ロシア人の名前は、基本的に３つの部分から出来ています。
（例）
| 発音 |
アレクサンドル |
セルゲエヴィチ |
プシキン |
| ローマ字 |
Aleksandr |
Sergeevich |
Pushkin |
| キリール文字 |
Александр |
Сергеевич |
Пушкин |
親しい人はその本人の固有の名前で呼びます。ここでは「アレクサンドル」、あるいはその愛称の「サーシャ」が使われます。
正式的な場合は、たんに「プシキン」と呼ばれます。
そして、あらたまった時や尊敬を表す時（英語であればミスター、ミセス等をつけたいような時）ロシアでは固有の名前と父の名で呼びます。ここでは「アレクサンドル・セルゲエヴィチ」となります。ミスター、ミセスにあたる言葉はゴスポヂンとゴスポジャですけど基本的に使うのは珍しい。
つまり、一人の人間が、サーシャ、プシキン、アレクサンドル・セルゲエヴィチの３通り（あるいはそれ以上）で呼ばれることがございます。
名前のつけ方の特徴について
ロシアの人は様々な願いを込めてそれら名を子につけ、つけられた子はそれらの名称に生涯誇りを持ち続けると言われています。
ロシア正教には宗教のカレンダーがあり、そのカレンダーにはいろいろな聖人の記念日が登録されています。その記念日に生まれた子供の名前を聖人の名前に決めるのも昔からの習慣です。
ロシア人男性の間に一番多い名前はイワンです。イワンと言う聖人が多くて、一年間にイワン聖者の記念日が170回もあります。
下記のリストに出ている名前はロシア人女性の良くある名前です。その歴史を見ると大半はギリシア語やアラビア語などからきました。
| アッラ |
確認中 |
確認中 |
4月8日 |
| アナスタシア |
アニャ |
確認中 |
3月23日、4月5日 |
| アリーナ |
アーリャ |
確認中 |
確認中 |
| アレクサンドラ |
サーシャ |
守護 |
２月８日、４月２日 |
| アントニナ |
トーニャ |
確認中 |
1月22日、1月30日 |
| アンナ |
アンヌシュカ |
繁栄 |
2月8日、2月16日 |
| イリーナ |
イラ |
平和 |
1月16日、3月7日 |
| ヴェーラ |
ヴェーラ |
信仰 |
2月8日、2月26日 |
| エカテリナ |
カーチャ |
確認中 |
2月5日、12月7日 |
| エフゲーニヤ |
ジェーニャ |
血統 |
1月6日、1月18日 |
| エレーナ |
レーナ |
灯火 |
1月28日、3月19日 |
| エリザヴェータ |
リーザ |
神愛 |
2月8日、5月7日 |
| オリガ |
オリャ |
太陽 |
2月8日、7月20日 |
| ガリーナ |
ガーリャ |
平穏 |
2月23日、3月23日 |
| キーラ |
キーラ |
少女 |
3月13日 |
| クセーニヤ |
クシューシャ |
歓待 |
1月31日、2月6日 |
| クラヴディヤ |
クラーワ |
歓待 |
4月2日、5月31日 |
| スヴェトラーナ |
スヴェータ |
光 |
2月26日 |
| セラフィーマ |
フィーマ |
確認中 |
2月8日、8月11日 |
| ゾーヤ |
ゾーヤ |
命 |
確認中 |
| タチヤーナ |
ターニャ |
創造 |
1月18日、1月25日 |
| タマーラ |
トーマ |
桑 |
2月8日、4月25日 |
| ナターリア |
ナターシャ |
相対 |
2月8日、3月22日 |
| ナヂェージュダ |
ナーヂャ |
確認中 |
2月8日、3月14日 |
| ニーナ |
ニーナ |
確認中 |
1月27日、2月8日 |
| フョクラ |
フョクラ |
確認中 |
2月8日、6月19日 |
| マリーナ |
マリーナ |
海 |
3月13日、7月30日 |
| マーリヤ |
マーシャ |
恋しい |
1月1日、2月8日 |
| マルファ |
マルフシェンカ |
確認中 |
2月8日、2月19日 |
| ユリヤ |
ユーリャ |
天空 |
確認中 |
| ライサ |
ラーヤ |
確認中 |
9月18日、10月6日 |
| リディーヤ |
リーダ |
確認中 |
4月5日 |
| リュードミーラ |
リューダ |
確認中 |
2月8日、9月28日 |
| リュボーヴィ |
リューバ |
恋 |
9月30日 |
| ワシリサ |
リサ |
確認中 |
2月18日 |
| ワルワラ |
ワーリャ |
確認中 |
2月8日、6月18日 |
| ワレリヤ |
レーラ |
后 |
5月6日 |
| ワレンチナ |
ワーリャ |
力 |
2月23日 |
|
